2013深港城市建筑双城双年展

摘要

深港城市＼建筑双城双年展（以下简称“双城双城展”）自2005年由深圳发起，2007年起香港应邀加入两个城市共同举办，至今已经是第四届，并即将迎来2013年第五届。作为一个年轻的城市，深圳l城市的高速发展与扩张超出了包括规划师与决策者在内的所有人的经验和预期，所以，它特别需要一种超越专业和学科界限的新机制来观察、评价和反思这种前所未有的城市化实验，并动员所有人，包括受城市化进程影响的人都能来参与、表达和互动。相对于深圳的年轻，数十年的积累与精心规划成就香港超级大都市之美名，也见证大幅度人口增长和经济转型为城市刻下的种种印记。香港可用之地有限，沧海桑田随处可见，民居商厦比邻而立，村屋与大型屋苑遥遥相望，历史建筑在重建区中若隐若现……在上几个十年被发挥到极至的建筑与城市规划技术是否到了迎接新思潮的时刻？这是香港面对的挑战，更是建筑界、规划界还有设计师们的期吩。