国家4A级风景区温州江心屿旅游文化信息翻译研究 ——高校教学与社会功能相结合案例实践

摘要

cqvip:高校重点工作往往将重心放在人才培养与科学研究,而忽略了服务社会经济的功能.浙江省温州市江心屿为国家4A级风景区,风景优美、历史悠久、文化内涵深厚、闻名国内外,但多年来整个风景区一直缺乏完善的英语译文.笔者受温州市鹿城区风景旅游管理局委托,带领本校15级学生开展毕业综合实践,进行江心屿风景区资料的英译工作,以帮助景区达到申请国家5A级风景区的要求,从而推动了温州旅游文化传播,是一次高校教学与社会功能相结合的成功案例实践.