从模因论视角解读“给力”热潮

摘要

"给力",中国方言古语,表示给劲、带劲."给力"最初的流行源于日本搞笑动漫《西游记:旅程的终点》中文版配音中悟空的一句抱怨:"这就是天竺吗,不给力啊老湿."在2010年世界杯期间,"给力"开始成为网络热词.2010年11月10日,《人民日报》头版标题《江苏给力"文化强省"》,使其以井喷态势被各类媒体在新闻标题中使用,成为语言传播的标志性事件.论文试从模因论视角解读"给力"热潮.从语言模因的概念、传播特征和变异现象入手,分析"给力"流行的模因及传播机制,从实用性、合理性、时尚性和权威性等方面探究其内在机理和语言学理据.