基于Web的双语平行网页自动获取技术的研究现状及分析

摘要

本文首先对机器翻译、平行语料库等相关知识做了简单论述,然后以获取双语平行网页的四个步骤为主线,对各个阶段所采取的研究方法做了全面而详细的介绍并加入一些个人的想法,接着对现有的六大典型系统做了简单介绍并加以分析比较,最后提出可以将已有的研究成果用于汉维平行网页的获取上,但需根据汉维语的具体特征做进一步研究。